دوره آموزشی زبان روسی به صورت جامع

آشنایی با زبان روسی

زبان روسی از خانواده زبان‌های هند و اروپایی است و یکی از چهار زبان زنده از شاخه اسلاوی شرقی محسوب می‌شود. نکته قابل توجه در مورد این زبان، شباهت‌های بسیاری است که با زبان‌های بلاروسی و اوکراینی دارد.زبان روسی یکی از پرگویش‌ترین زبان‌های مادری در اروپا است و از نظر گستره جغرافیایی نیز وسعت زیادی را پوشش می‌دهد.

توجه : این پکیج به صورت فایل ویدئویی میباشد.

همچنین، این زبان با حدود ۲۵۸ میلیون گویشور، گسترده‌ترین زبان اسلاوی به شمار می‌آید.زبان روسی همچنین هشتمین زبان پرگویشور جهان است و یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد محسوب می‌شود.

طبق آمار موجود، ۶۰ درصد محتوای اینترنت به زبان انگلیسی است و زبان روسی با ۸ درصد، دومین زبان پرکاربرد در اینترنت می‌باشد.خط روسی، سیریلیک نام دارد و الفبای آن در قرن دهم میلادی شکل گرفت و شامل ۳۳ حرف است که در دوره‌های مختلف دستخوش اصلاحاتی شده است.

توجه : این دوره به صورت انگلیسی به روسی است.

نگاهی به پیشینه زبان روسی

تاریخ زبان روسی به سه دوره تقسیم می‌شود:

• دوره تجزیه فئودال‌ها و کی‌یف
• دوره مسکو در قرن‌های ۱۵ تا ۱۷ میلادی
• دوره زبان معیار ملی

شواهد تاریخی نشان می‌دهند که در سال ۱۰۰۰ میلادی، گروهی از اسلاوهای شرقی که در روسیه، اوکراین و بلاروس ساکن بودند، گویشی مشابه داشتند. پس از اتحاد سیاسی در سال ۸۸۰ به عنوان روس کی‌یف، زبان اسلاوی شرقی باستان به عنوان زبان ادبی و تجاری پذیرفته شد.

پس از پذیرش مسیحیت در سال ۹۸۸، زبان اسلاوی کلیسایی باستان از شاخه جنوبی اسلاوی به عنوان زبان مذهبی و رسمی تثبیت شد و بسیاری از واژگان یونانی بیزانسی وارد این زبان شدند.با فروپاشی روس کی‌یف در سال ۱۱۰۰، گویش‌های روسی دچار تغییراتی شدند.

در بلاروس و اوکراین، زبان روتنی باستان و در روسیه امروزی، روسیه میانه پدیدار گشت.در مسکو و نووگورود، زبان اسلاوی کلیسایی تا اواخر قرن ۱۷ میلادی زبان رسمی بود. با اصلاحات پتر کبیر، الفبای روسی تغییر کرد و روند سکولارسازی و غربی‌سازی آغاز شد. به دنبال این اصلاحات، بسیاری از واژگان تخصصی از زبان‌های اروپای غربی وارد زبان روسی شدند.

در اوایل قرن ۲۰، تحولات سیاسی باعث تغییراتی در املای لغات روسی شد. در دوران اتحاد جماهیر شوروی، زبان روسی به عنوان زبان برتر شناخته شد و در سال ۱۹۹۰ به عنوان زبان رسمی اعلام شد. پس از فروپاشی شوروی در سال ۱۹۹۱، بسیاری از کشورهای تازه استقلال‌یافته به ترویج زبان‌های بومی خود پرداختند که این امر بر وضعیت ممتاز زبان روسی تاثیر گذاشت.

تاثیر زبان انگلیسی بر زبان روسی

امروزه بسیاری از واژگان انگلیسی وارد زبان روسی شده‌اند و در بسیاری از دانشگاه‌های روسیه، تحصیل به زبان انگلیسی امکان‌پذیر است. این امر باعث شده تا زبان انگلیسی در میان زبان‌های رایج در روسیه جایگاه دوم را کسب کند.

جغرافیای زبان روسی

زبان روسی به عنوان یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل شناخته می‌شود و آموزش آن در بسیاری از جمهوری‌های شوروی سابق همچنان حائز اهمیت است.

زبان روسی در اروپا

در بلاروس، زبان روسی در کنار زبان بلاروسی زبان دوم رسمی است و بسیاری از مردم از آن به عنوان زبان اصلی استفاده می‌کنند. در استونی، حدود ۲۹.۶ درصد از جمعیت به زبان روسی صحبت می‌کنند. در لتونی، ۵۵ درصد از مردم در سال ۲۰۰۶ به زبان روسی مسلط بودند.

در لیتوانی، زبان روسی جایگاه رسمی ندارد اما در برخی مناطق مورد استفاده قرار می‌گیرد. در مولداوی، زبان روسی به عنوان زبان ارتباط میان قومی مورد استفاده است. در اوکراین، حدود ۶۵ درصد از مردم به زبان روسی تسلط دارند و ۳۸ درصد از آنها از این زبان به عنوان زبان اصلی استفاده می‌کنند.

جایگاه زبان روسی در آسیا

در ارمنستان و آذربایجان، زبان روسی جایگاه رسمی ندارد اما به عنوان زبان اقلیت شناخته می‌شود. در قزاقستان و قرقیزستان، زبان روسی به عنوان زبان رسمی شناخته می‌شود. در تاجیکستان، از زبان روسی در اسناد رسمی استفاده می‌شود.

در ازبکستان و ترکمنستان، زبان روسی به عنوان زبان میانجی مورد استفاده قرار می‌گیرد. در مغولستان، زبان روسی به عنوان زبان دوم آموزش داده می‌شود و در ویتنام، زبان روسی در مدارس تدریس می‌شود.

زبان روسی در آمریکای شمالی

زبان روسی برای اولین بار در قرن ۱۸ وارد آلاسکا شد. پس از ترک آلاسکا توسط روس‌ها، هنوز هم تعدادی از آنها در آنجا زندگی می‌کنند و به زبان روسی صحبت می‌کنند. در کوبا، زبان روسی در نیمه دوم قرن ۲۰ محبوبیت یافت و در مدارس و دانشگاه‌ها تدریس می‌شد.

زبان روسی در جوامع بین‌الملل

زبان روسی در بسیاری از سازمان‌های بین‌المللی به عنوان زبان رسمی استفاده می‌شود. همچنین، یکی از دو زبان رسمی ایستگاه فضایی بین‌المللی است. در اینترنت، زبان روسی پس از زبان انگلیسی به عنوان دومین زبان پرکاربرد شناخته می‌شود و در بین هزار سایت پربازدید، ششمین زبان پرکاربرد است.

واج‌شناسی زبان روسی

واج‌شناسی زبان روسی ریشه در نیااسلاوی دارد و حدود ۱۴۰۰ سال پیش تغییرات زیادی در آن رخ داده است. ساختار هجایی زبان روسی کمی پیچیده است و کامی‌شدگی همخوان‌ها در زبان روسی بسیار معروف است.

همخوان‌ها در زبان روسی

کامی شدگی یکی از ویژگی‌های برجسته زبان روسی است.

واکه‌ها در زبان روسی

به طور کلی، زبان روسی دارای 5 یا 6 واکه است.

آشنایی با ادبیات روسی

ریشه‌های اصلی ادبیات روسی به قرون وسطی بازمی‌گردد و همزمان با نخستین شعرهای حماسی که به زبان روسی خوانده می‌شد. در عصر روشنگری، زبان روسی اهمیت ویژه‌ای پیدا کرد و پس از آن در اوایل دهه 1830، به مرور وارد دوره طلایی خود شد. پس از انقلاب سال 1917، ادبیات روسی به دو بخش شوروی و مهاجران سفید تقسیم شد.

با توجه به اینکه اتحاد جماهیر شوروی به عنوان مرجع سواد آموزی جهانی محسوب می‌شد، صنعت چاپ نیز به شدت توسعه یافت.ادبیات نوین روسی از زمان الکساندر پوشکین در اوایل قرن نوزدهم میلادی آغاز شد. پوشکین واژگان و دستورهای باستانی را کنار گذاشت و از جایگزین‌های روسی استفاده کرد که همین امر انقلابی در ادبیات روسی ایجاد کرد.

نکته‌ای که باید به آن اشاره کرد این است که به دلیل استفاده از اصطلاحاتی که معنای‌شان تغییر کرده بود، امروزه اگر کسی آثار آن زمان را مطالعه کند ممکن است برخی واژگان را متوجه نشود و بسیاری از اصطلاحاتی که بزرگان ادبیات روسیه در آثارشان به کار می‌بردند، امروزه به ضرب‌المثل تبدیل شده است.

ادبیات روسیه دارای یک ادبیات غنی است و افرادی چون لئو تولستوی، فیودور داستایوفسکی، آنتوان چخوف، میخائیل لرمونتوف، ماکسیم گورکی و ولادیمیر ناباکوف در این ادبیات شناخته می‌شوند.

آشنایی با دستور زبان روسی

همان‌طور که گفتیم، زبان روسی یکی از غنی‌ترین و در عین حال پیچیده‌ترین زبان‌های دنیا به حساب می‌آید و دستور زبان روسی بسیار پیچیده است. حتی امروزه هم بسیاری از افرادی که زبان مادری‌شان روسی است در استفاده از لغات دچار اشتباه می‌شوند.

جنسیت اسامی در زبان روسی

در زبان روسی، جنسیت اسم‌ها نقش مهمی ایفا می‌کند و باید به جنسیت اسم‌ها مسلط باشید تا بتوانید از صفت‌ها، ضمایر و افعال به درستی استفاده کنید. به طوری که اگر جنسیت اسامی را ندانید حتی نمی‌توانید یک عبارت ساده بسازید.

جنسیت اسامی در زبان روسی شامل مذکر، مونث و خنثی است. بنابراین لازم است جنسیت اسامی را به درستی بدانیم و نکته مهم این است که این قواعد در بیشتر مواقع کاربرد دارند. برای مثال، اگر اسم انسان یا حیوان مذکر یا مونث باشد، متناسب با آن قواعد گرامری متفاوت خواهد بود و اسامی خنثی هم برای اشیا و مفاهیم انتزاعی به کار می‌روند.

آشنایی با حالت‌ها در زبان روسی

زبان روسی دارای 6 حالت مختلف است:

فاعلی: فاعل انجام‌دهنده کار است، مثلاً وقتی می‌گوییم دانش‌آموز صحبت می‌کند، در این جمله دانش‌آموز فاعل است.

مفعولی مستقیم: به مفعول مستقیم اشاره دارد. مثلاً در جمله دانش‌آموز کتاب می‌خواند، کتاب مفعول است.

مفعول غیرمستقیم: به مفعول غیرمستقیم اشاره می‌کند. مثلاً در جمله دانش‌آموز نامه‌ای به برادر می‌نویسد، نامه مفعول مستقیم و برادر مفعول غیرمستقیم است.

مالکی: به مالکیت اشاره دارد. مثلاً در جمله کار دانش‌آموز جالب است، کار برای دانش‌آموز است و در حالت مالکی قرار دارد.

ابزاری: وقتی کاری توسط چیزی انجام می‌شود. مثلاً معلم با مداد می‌نویسد، مداد در حالت ابزاری استفاده می‌شود.

حرف اضافه: به مکانی که رویداد در آن رخ می‌دهد اشاره می‌کند. مثلاً مهندس در مسکو زندگی می‌کند، واژه مسکو به همراه حرف اضافه B حالت حرف اضافه را ایجاد می‌کند.

فعل بودن در زبان روسی

یکی از نکات جالب در زبان روسی این است که در زمان حال از فعل بودن استفاده نمی‌شود. برای مثال، وقتی می‌خواهند بگویند من یک معلم هستم، می‌گویند: من یک معلم.

استرس کلمات

محل قرارگیری استرس در زبان روسی بسیار مهم است و اگر اشتباه استفاده شود، معنای کلمه به طور کامل تغییر می‌کند. مثلاً در کلمه «я плачу»، اگر استرس بر روی بخش دوم باشد، به معنای من در حال پرداخت هستم و اگر استرس بر روی بخش اول باشد، معنای آن می‌شود من گریه می‌کنم.

نوشتار در زبان روسی

همان‌طور که در ابتدا نیز اشاره شد، زبان روسی از خط سیریلیک استفاده می‌کند و الفبای آن دارای 33 حرف است.

زبان روسی

مقدمه

زبان روسی یکی از زبان‌های مهم و تاثیرگذار جهان است که به گروه زبان‌های اسلاوی شرقی تعلق دارد. این زبان بیش از ۲۵۰ میلیون نفر گویشور در سراسر جهان دارد و زبان رسمی کشور روسیه، بلاروس، قزاقستان و قرقیزستان است. همچنین زبان روسی یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد می‌باشد.

تاریخچه زبان روسی

زبان روسی دارای تاریخچه‌ای طولانی و پیچیده است که به قرن‌های گذشته بازمی‌گردد. این زبان از زبان‌های اسلاوی قدیم نشات گرفته و در طی قرن‌ها تحت تاثیر زبان‌های دیگر مانند ترکی و تاتاری قرار گرفته است. در قرن نوزدهم، با توجه به توسعه ادبیات و فرهنگ روسی، زبان روسی به یکی از زبان‌های مهم و برجسته جهان تبدیل شد.

ویژگی‌های زبان روسی

زبان روسی دارای ویژگی‌های منحصر به فردی است که آن را از دیگر زبان‌ها متمایز می‌کند. برخی از این ویژگی‌ها عبارتند از:

1. حروف سیریلیک: زبان روسی از الفبای سیریلیک استفاده می‌کند که شامل ۳۳ حرف است. این الفبا برای بسیاری از غیر روس‌زبانان چالش‌برانگیز است.
2. صرف افعال و اسامی: زبان روسی دارای ساختار پیچیده‌ای برای صرف افعال و اسامی است که شامل تغییرات زیادی بسته به جنس، عدد و حالت است.
3. واژگان غنی: زبان روسی دارای واژگان بسیار گسترده‌ای است که شامل لغات بسیاری از زبان‌های دیگر نیز می‌شود.

اهمیت زبان روسی

زبان روسی دارای اهمیت فراوانی در جهان امروزی است. برخی از دلایل اهمیت این زبان عبارتند از:

1. اقتصاد و تجارت: روسیه یکی از بزرگترین اقتصادهای جهان است و یادگیری زبان روسی می‌تواند فرصت‌های شغلی و تجاری زیادی را فراهم کند.
2. علم و تکنولوژی: روسیه در زمینه‌های علمی و تکنولوژیکی پیشرو است و بسیاری از مقالات علمی و پژوهشی به زبان روسی نوشته می‌شوند.
3. فرهنگ و ادبیات: زبان روسی دارای ادبیات و فرهنگی غنی و پربار است که مطالعه آن می‌تواند دریچه‌ای به دنیای جدیدی از هنر و ادبیات بگشاید.

منابع و روش‌های یادگیری زبان روسی

برای یادگیری زبان روسی می‌توان از منابع مختلفی استفاده کرد. برخی از این منابع عبارتند از:

1. کتاب‌های آموزشی: کتاب‌های زیادی برای آموزش زبان روسی وجود دارند که از مبتدی تا پیشرفته مناسب هستند.
2. دوره‌های آنلاین: سایت‌ها و پلتفرم‌های مختلفی دوره‌های آموزش زبان روسی را ارائه می‌دهند.
3. نرم‌افزارها و اپلیکیشن‌ها: اپلیکیشن‌های زیادی مانند Duolingo و Rosetta Stone برای یادگیری زبان روسی موجود هستند.
4. تمرین با گویشوران بومی: بهترین راه برای یادگیری زبان، تمرین مداوم با گویشوران بومی است که می‌تواند مهارت‌های شنیداری و گفتاری را بهبود بخشد.

نتیجه‌گیری

یادگیری زبان روسی می‌تواند درهای جدیدی را به روی افراد باز کند و فرصت‌های فراوانی را در زمینه‌های مختلف فراهم سازد. این زبان با تاریخچه و فرهنگ غنی خود، یکی از جذاب‌ترین و مهم‌ترین زبان‌های جهان است که ارزش یادگیری و توجه دارد.

همچنین شما میتوانید از دوره آموزشی زبان لهستانی به صورت کامل استفاده نمایید.